Bisaya word

una

Una means first in Bisaya (Cebuano). It is said u-na.

What una means

  1. first

    • Una ko niabot.

      I came first.

How to say “first” in Bisaya

una

u-na · 2 syllables

Cebuano is written the way it is said, so once you know the five vowel sounds you can read any Bisaya word aloud correctly, including ones you have never seen. Play the recording and copy it.

una in real sentences

Pulled from the listening library inside the app, where 59 recorded sentences use this word. Every line below is a recording, not a written-out example.

  • Kaon una.

    Eat first.

    New
  • Sa una, natulog ko og dugay.

    Before, I used to sleep late.

    Beginner
  • Nagtuo ko nga maayo nga mag-research sa brand una sa pagpalit.

    I believe it's good to research the brand before buying.

    Intermediate
  • Ang mga sugilanon nga una natong gibasa uban sa lampara naginagsama sa mga tingog nga anino.

    The stories we first read by lamplight now resonate like voices in shadow.

    Advanced
  • Hunong una

    Stop for now

    New
  • Mokanan ka sa una nga kanto.

    Turn at the first corner.

    Beginner

53 more recorded sentences use una. They are graded by level in the app so you meet the word at the point you can follow it.

Chosen by how often they turn up in the same recorded sentences, not by category.

Questions about una

What does "una" mean in English?

+

Una means first in Bisaya (Cebuano).

How do you pronounce "una"?

+

Una is said u-na, 2 syllables. Cebuano is written phonetically, so the spelling tells you the pronunciation. There is a recording of it on this page.

How do you use "una" in a sentence?

+

"Una ko niabot." means "I came first.".

How common is "una" in Bisaya?

+

It is word number 103 of the 1,000 most frequent Bisaya words, and 59 of the 15,000 recorded sentences in MyBisayaTutor use it.

Hear it in context, every day.

Una is one of the 1,000 words in MyBisayaTutor, with 15,000 graded listening clips behind them. Free tier, iPhone.

Get it on the App Store — free

Keep going